Od trzech tygodni przyroda zdecydowanie zmieniła swe oblicze przechodząc od barw złota, czerwieni i błękitu w kolory, których odcienie pokryła warstwa szarości sypiących się ze stalowego nieboskłonu. Zwierzęta poszukują pożywienia, aby zdążyć zgromadzić…